纽约市周末也将迎来低温。南部各州也没能幸免，路易斯安那州、阿拉巴马州、密西西比州和佐治亚州本周末也仅有15至20华氏度。佛州北部约有20至30几华氏度。

高温带来的影响也在不断显现。多地出现山火。7日，大悉尼区的火警威胁系数已上调至“十分严重”级别，新州其他地区也保持在“非常高”级别。新州卫生厅提醒，高温、无风天气造成了臭氧污染水平上升，民众需多喝水，并减少室外活动。(完)

《迎“两节”保供应 商务部将适时投放中央储备肉》推介作品主要由外委会主办的《中国文学》杂志（英文版）来承担，外委会将国内的优秀作品翻译成英文，发行到亚、非、东欧国家。杂志由茅盾挂名主编，副主编叶君健具体负责。