人民法院报1月6日报道，由本报编辑部评选的2017年度人民法院十大刑事案件今天推出。此次入选的十个刑事案件均为本报2017年所报道的具有重大社会影响力、公众关注度高、案情疑难复杂、审理难度大，或是审判结果具有重大突破或借鉴作用的刑事案件。

法院一审以故意伤害罪判处被告人张某有期徒刑九个月，缓刑一年，对张某自愿赔偿5万元予以准许。宣判后，被告人及附带民事诉讼原告人均未上诉。判决生效后，孙某主动到法院领取了5万元的赔偿款。

《杜江任文旅部副部长 牛一兵任国家网信办副主任》据英国《每日邮报》1月6日报道，现年27岁的克莱尔·万兰丁海姆是一名美国海军牙医，上尉军衔，居住在伊利诺伊州莱克福里斯特市。本周三（3日）早晨6点多，她被人发现倒在市中心一家甜甜圈店的停车场内，身中数枪，很快停止了呼吸，而她身旁的血泊中还躺着一名头部中弹的男子，已经死亡。