丈夫王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务的便利，为相关企业谋取利益收受钱款落马，妻子翟某担任三家企业的“顾问”或“财务主管”，每月收取每家企业6000元至8000元不等的“空饷”，共计受贿96万余元。日前，翟某因受贿罪，被北京市二中院一审判处有期徒刑1年，并处罚金20万元。

【环球网报道】西方因乌克兰局势自2014年起对俄罗斯实施制裁，并不断延长期限。据俄罗斯《报纸报》1月11日援引德国之声电台消息报道，德国外交部长加布里尔10日提出，在顿巴斯实现长期停火的情况下可逐步取消对俄制裁。

《中国驻印度大使馆严正批驳印媒涉藏错误言论》视频显示，服务员将顾客食用后的火锅油倒入一只大铁桶里，一名未带口罩的师傅站在桶边，用漏勺打捞出桶里的漂浮物，倒进旁边的垃圾桶。而大桶里余下的火锅油直接舀进锅，撒上辣椒和香料后，被再次送上客人的餐桌。