花垣县纪委书记、监察委主任田桂华说，监察委成立以后，我们的工作职责，从原来纪委对党政机关还有领导干部的监督基础上，进行了监察范围的全覆盖。原来纪委主要是开展监督、执纪、问责。监察委成立后的职责就是监督、调查、处置，比较明显的区别在于，原来纪委主要是利用党的纪律来约束党员干部，而监察委是对所有行使公权的人员进行全覆盖监督。

《纽约每日新闻》报道称，全美已超过20人因冬季风暴丧生。维吉尼亚州一名9岁女童乘雪橇时遭一辆皮卡车撞击身亡；另有一名75岁的维州老翁在扫雪时遭扫雪机撞击，不幸丧生。

《钟翰林侮辱国旗及非法集结罪成 判监4个月》▲2018年1月7日中午，河间市黎民居乡窦庄村一假驴肉加工黑作坊内，用于包装假驴肉的真空包装机与地面摆放的已经包装的卤香驴肉。新京报记者大路摄