丈夫王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务的便利，为相关企业谋取利益收受钱款落马，妻子翟某担任三家企业的“顾问”或“财务主管”，每月收取每家企业6000元至8000元不等的“空饷”，共计受贿96万余元。日前，翟某因受贿罪，被北京市二中院一审判处有期徒刑1年，并处罚金20万元。

特区立法会于当日召开2018年首次行政长官问答会，林郑月娥出席会议并做开场发言，之后她还回答了议员提问。

《走进直播间的副县长们：为家乡代言,奥力给!》1月9日，国家旅游局官网发布《全国旅游资源规划开发质量评定委员会公告(2018年第1号)》(以下简称《公告》)。《公告》确定了9个国家级旅游度假区，2017年12月曾被列入国家级旅游度假区公示名单的亚布力滑雪旅游度假区已经不在其中。