公开资料显示，庄国泰1989年8月进入原国家环保局工作后，先后在宣教司、办公室、自然司任干部、主任科员、副处长、处长，1998年7月出任原环保总局生态司生态处处长，2000年2月改任总局生态司副司长，2004年12月后任对外合作中心副主任、主任。2008年环保部成立后，庄国泰出任自然生态保护司（生物多样性保护办公室、国家生物安全管理办公室）司长（主任），后出任环保部办公厅主任。

鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

《欧盟在布鲁塞尔签署与英国就未来关系达成的协议》【天津卫计委回应海河医院儿科停诊今日下午已复诊】据天津市政府新闻办公室消息，针对“医生超负荷工作病倒，儿科被迫停诊”，天津卫计委昨日表示，已积极协调周边医疗机构做好病人分流承接工作。同时要求各级医疗机构关心关爱医务人员，合理安排休息，确保安全稳定度过儿童就诊高峰期。下午3点，北青报记者从天津海河医院了解到，今天下午儿科已重新开诊。