据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

按照刘银川的计划，2017年12月20日他会和家人朋友联系，结束他从西藏那曲市双湖县出发，途经羌塘、可可西里和阿尔金三大无人区的徒步之旅。

《上海：医卫人员发现传染危害新型病例可直接报告》据美联社报道，同一天，白宫称，彭斯届时将和夫人卡伦·彭斯一同前往韩国。彭斯此行还会到美国阿拉斯加视察洲际弹道导弹防御系统，并在日本短暂停留。白宫说，彭斯将向日本和韩国领导人强调美国对保持该地区稳定的承诺。