据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

该工作人员称，区纪委对李钰龙做出的处分决定是按照公安部门出具的行政处罚决定书而定，“党员的违法行为公安机关是否都会同步报到纪委，涉及两个单位的工作程序，具体如何操作尚不清楚。”

《过度医疗、造假骗保 如何守护好老百姓"救命钱"？》资料图：2015年10月21日上午，海南省公安厅组织党员干部前往海南省反腐倡廉警示教育基地参观受教。洪坚鹏摄