据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

5月14日，六神无主的小蓉被带到了博德公司。博德公司人员在实地看房、考核资质后，同意代小蓉偿还之前的50万元债务，并约定借期六个月，月息6%。但签订合同时，又是以违约金、保证金等名义，要求小蓉签下134万元的借款合同和名下房产的租赁合同。并到银行走账、取现，录制了借款视频。

《申请明年北京小客车指标没必要扎堆 申报期有67天》1月7日下午13时30分左右，云龙大队民警巡逻至解放南路与丰储街交叉口时，发现一辆徐州牌照的黑色轿车违章停放。民警便依法开具了机动车违章停车告知单，