鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

日本警方经过辨认纹身及男子左手尾指折断的特征与在逃的白井繁治无异，遂要求泰国警方协助，于周三（10日）成功把白井繁治缉捕归案。

《可致瘫痪、失明，这种疾病好发于中青年》化名“贾伊”的58岁男子向媒体求助称，就读高一的14岁侄女上月31日向同住的外祖父母称，与村内的朋友一起跨年，第二天早晨回来后却哭诉被3名学长轮奸了。其侄女透露，事发前一个月才认识学长，并相约在同学家一起庆祝跨年。当天，她喝完啤酒后感到晕眩，直到凌晨2时左右稍微清醒后，才意识到正被3名学长侵犯，她不断求饶无果，并一直被凌辱到天亮。