法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

中国外汇储备始终按照多元化、分散化原则进行投资管理，保障外汇资产总体安全和保值增值。与其它投资一样，外汇储备对美国国债的投资是市场行为，根据市场状况和投资需要进行专业化管理。无论是对外汇储备自身还是对所参与的市场而言，中国外汇储备经营管理部门都是负责任的投资者，相关投资活动促进了国际金融市场的稳定和中国外汇储备的保值增值。

《天气预报员这样炼成:见识各种天气 经历风霜雨雪》作为民营钢铁大亨，张志祥及其掌舵的北京建龙以一系列并购闻名于业界。2008年，他以200亿元的财富排名胡润富豪榜第十，位于浙商之首，超过其亲密生意伙伴郭广昌。